70- O Boi, o Alpha & o Omega

 

Cristograma de Constantino (1)

Nossa escrita é alfabética, isto é, as letras representam sons.
Mas a escrita se originou e evoluiu a partir do desenho. 
Era o desenho que representava o objeto: o desenho de um peixe para dizer peixe, ou a representação de um pé significando andar, ir ou viagem. É a pictografia, sistema de escrita de natureza icônica. O significado deriva diretamente da figura que o representa, sendo, portanto um sistema figurativo.

Foi assim que o desenho da cabeça do boi foi usado de início para dizer boi, evoluindo daí para outros significados nas escritas ideográficas(2). Também gerou, nas escritas alfabéticas, a letra “aleph” do hebraico, o “alpha” do grego até nosso “a” do latim. De 3500AC pra cá o que era uma associação direta e simples foi se complexificando até suas origens caírem no esquecimento. 

Na Idade Média, quando foi criada a imprensa, em 1450, a escrita era para poucos escolhidos.  A idéia de que todos devem aprender a ler e escrever só foi difundida no século XIX.

A escrita do Egito antigo era hieroglífica (3), etimologicamente "escrita sagrada", só era acessível aos escribas. Por muito tempo essa escrita permaneceu misteriosa. Os hieróglifos só foram  decifrados no século XIX, pelo estudioso francês Jean-François Champollion.

O alfabeto hebraico também era só para os homens sábios, capazes de entender suas significações místico-religiosas. Eram atribuídos valores numéricos às letras do alfabeto. Assim, a primeira letra, “aleph” que representa a unidade é associada ao conceito de Deus, único e onipresente da cultura hebraica.

Já na cultura grega a idéia do “aleph” se subdividiu no “alpha e omega”. A letra “alpha” que é a primeira do alfabeto grego, é também o primeiro número da primeira enéade, o número 1. O “omega”, a última letra, é o oitavo número da terceira enéade, o número 800, o maior. Do “alpha ao omega” queria dizer do menor ao maior.

Na cultura cristã  Jesus Cristo é frequentemente referido como “O Alfa e o Omega”( foto), simbolizando a eternidade de Cristo, que está no começo de tudo (4) e que tudo acompanha até ao fim do mundo (5). O jesuíta Pierre Teilhard de Chardin tomou esta metáfora na sua apresentação do “omega” como final da evolução humana, associado ao “alpha”  da criação.

Jesus Cristo muitas vezes é também associado ao boi, indicando que mesmo o Filho de Deus integra sua natureza animal a sua natureza espiritual (6), “o alpha e o omega”.

A associação mais comum relacionada ao “alpha e  omega” é  de “princípio e fim”. Note-se que a expressão atual de A a Z significa totalidade. A cabeça do boi é o princípio. "Eu sou o Alpha e o omega, o princípio e o fim, diz o Senhor Deus, que é, que era e que há de vir a ser o Todo-Poderoso."(5)

NOTAS:

(1)O Cristograma, também chamado de Lábaro (labarum), é um monograma de Jesus Cristo, do qual existem diversas formas. É formado a partir das letras gregas "chi"(X) e "ro"(P), iniciais da palavra Cristo em grego, à esquerda está o "alpha" e à direita o "omega". O imperador romano Constantino I, no poder entre 306 e 337 d.C., usou este símbolo como novo padrão militar para ser exibido pelo seu exército. O imperador teria tido um sonho com este emblema, e com uma voz que lhe disse: "In hoc signo vinces", com esta sinal vencerás;

(2) Ver postagem 68, “O Boi & o Alpha”, de fevereiro de 2012, deste blog;

(3) Do grego hieros é sagrado; eglyphein é gravar, escrever;

(4) Ref.: primeiro capítulo do Evangelho segundo São João;

(5) Ref.: livro do Apocalipse segundo São João 1,8; 21,6; 22,13;

(6) Ver postagem 11, “A Farra do Boi e o Inconsciente Coletivo - parte 1 de 2”, de dezembro de 2010, deste blog.
(7) Fonte: Jean Chevalier & Alain Gheerbrant, Dicionário de Símbolos , Ed. José Olympio, 18º ed.